Darkwing Duck
Volume 1
Buena Vista Home Entertainment

Réalisateur:
Année: 1991
Classification: G
Durée: 613 minutes
Ratio: 1.33:1
Anamorphique: Non
Langue: Anglais (DDST), Français (DDST)
Sous-titres:
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 3 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Martin Gignac
17 septembre 2006

Coin, coin, coin... Un nouveau Migthy Ducks est à l'horizon? Donald le canard revient pour une énième fois? Non, c'est le fabuleux "Darkwing Duck : Volume 1" qui se pointe le nez en DVD pour rappeler de bons souvenirs aux enfants d'autrefois. Le monde est un endroit dangereux. Les gens sont menacés par des catastrophes terribles et imprévisibles. Pour ramener l'ordre et sauver la planète, il n'y a qu'un seul être assez brillant et intelligent. Son nom est Darkwing Duck et avec l'aide du fidèle ami Flagada Jones, la bonne humeur et la sécurité reviendront rapidement. Gare à vous, hommes plantes et entités bizarres! Place au canard masqué et... "Let's Get Dangerous!"

Durant la fin des années 1980 et au début de la décennie suivante, Walt Disney multipliait les dessins animés destinés aux enfants et aux jeunes adolescents. La télévision, médium par excellence pour se détendre et s'amuser au passage, était le principal moyen utilisé pour tester des personnages et vendre des produits dérivés. Après Rescue Rangers et DuckTales, la nouvelle variation s'appelle "Darkwing Duck" et le traitement était quasi-similaire. Des héros plus grands que nature, des méchants aux intentions nobles, une multiplicité de jeux de mots comiques, des allusions savoureuses : le bonheur est léger et volatile. Si l'humour ne vole pas très haut et que les blagues sont assez inoffensives, le ton est adapté à tout le monde.

Le premier volume de cette série est divisé en 27 épisodes. Il y a 25 segments originaux et deux pilotes moyennement intéressants. Chaque section s'étend sur 22 minutes et il n'y a pratiquement aucun moment faible. Voici une liste plus exhaustive des émissions qui s'étalent sur trois DVD pour une durée totale de 613 minutes:

Contrairement à DuckTales ou les Rescue Rangers, ce premier volume d'épisodes mettant en vedette "Darkwing Duck" contient une version française. Une excellente initiative qui mérite d'être reproduite! Ainsi, les plus jeunes auront accès à une traduction assez réussie, à la fois cocasse et désopilante. Le seul hic provient du titre, qui devient maintenant Myster Mask... Il ne faut pas chercher à comprendre. L'utilisation originale du son stéréo ne permet pas toujours des sons développés ou audacieux, mais l'atmosphère gentille et coquine n'a aucune difficulté à exister. La musique est omniprésente et elle n'entache jamais la bonne compréhension des dialogues. À un tel point que les sous-titres jaunes très visibles ne seront utilisés qu'en dernier recours. Depuis 1991, le plein écran semble avoir un peu vieilli. Les images n'offrent pas toujours des couleurs éclatantes. Les formes sont bonnes et immédiatement reconnaissables. Leurs teints demeurent cependant un peu sombres. De la neige et des égratignures apparaissent en quelques occasions. Des détails un peu superflus en comparaison de ce rouge qui pixellise la plupart du temps. Ce n'est pas très beau à voir et ça handicape rapidement la vue.

La jaquette de carton est sobre et très classe. Il y a un enjoué Darkwing Duck qui apparaît lorsqu'une ville est plongée dans le noir. Une courte description se trouve au dos pour éclairer sur le contenu. Un compte-rendu et un dessin figurent sur les trois pochettes. Sympathique... mais cela aurait été beaucoup plus instructif d'en savoir davantage sur les différents segments. Le menu principal est assez simple. Il y a une photo du héros et de son ami Flagada Jones. La musique drôle et rythmée fait sourire. Les icônes sont simples, impossible de se perdre au passage. Le spectateur peut choisir un épisode, tout écouter ou changer la langue. Il a également accès à des bandes-annonces, ce qui constitue l'unique supplément. Très maigre et peu excitant.

Produit de son temps, "Darkwing Duck : Volume 1" est toujours aussi pertinent. C'est drôle, il y a beaucoup d'action, les personnages ne sont pas trop manichéens et la nostalgie est très forte devant ces êtres dépourvus de cynisme. Quinze petites années se sont écoulées et un pan complet de la société semble avoir disparu. Comme fontaine de jouvence, difficile de demander mieux. Surtout que la version française rejoindra un public encore plus large. En attendant les charges subséquentes qui, c'est à l'espérer, vont arriver très bientôt.


Cotes

Film7
Présentation7
Suppléments1
Vidéo6
Audio7