Cette nouvelle aventure DVD de Dora l'Exploratrice arrive avec une couverture en carton par-dessus le boîtier. Dès lors, nous savons qu'il s'agit bien plus qu'une compilation d'épisodes. Le format de l'épisode principal du DVD a été modifié amplement (mais suivant tout de même le concept habituel de la série) pour inclure quatre destinations au lieu des trois normalement offertes. Ces destinations sont la France, la Tanzanie (au mont Kilimandjaro), Moscou et la Chine (la Grande Muraille de Chine). L'histoire tourne autour de Swiper qui a volé les bracelets d'amitié autour de la planète qui sont requis pour créer l'arc-en-ciel de la journée de l'amitié. Pris sur le fait, il doit remettre les bracelets aux enfants du monde, avec l'aide de Dora et divers moyens de transport (comme la moto pour aller de la France à l'Afrique le temps d'une chanson). Il est intéressant dans cet épisode de voir Swiper être frustré des autres voleurs de son genre à travers le monde qui tentent eux aussi de voler les bracelets! D'ailleurs, tout le monde semble oublier que Swiper a été le premier à les voler! Le pardon de la journée de l'amitié, quoi!
Les changements de costumes instantanés, les couleurs brillantes et les façons de dire "bonjour" en plusieurs langues vont intéresser bien plus les enfants que les nombreux et flagrants stéréotypes, les distances minimalistes entre les destinations et le non-respect des lois de la physique. Disons en tant que parents, nous pouvons voir l'effet de Dora sur les plus jeunes enfants, même si ce DVD n'est offert qu'en langue anglaise. Ma petite de cinq ans répond très bien à Dora sans se soucier qu'elle lui parle dans une langue qu'elle ne comprend pas encore. Certains mots réussissent très bien à passer avec l'image et les gestes à l'écran. C'est presque aussi intéressant de regarder les enfants réagir à la série que la série elle-même.
Un second épisode sur le DVD, tout aussi spécial, met Dora en situation avec des extra-terrestres qui veulent retourner chez eux sur la planète mauve, mais leur vaisseau spatial est brisé. Évidemment, ces extra-terrestres parlent tous espagnol et anglais! Un troisième épisode fonctionne aussi de façon assez différente des autres alors que Dora et ses amis jouent au soccer contre des dinosaures. Nous devons aider Dora à manier le ballon entre les joueurs et surmonter les obstacles préhistoriques sur le terrain!
Mis à part ces épisodes, nous retrouvons comme suppléments une galerie de "photos" du voyage de Dora, des liens rapides vers les chansons de l'épisode principal (onze au total!) ainsi que des bandes-annonces. Il y a aussi une version d'essai de "Nick Arcade PC" dans la section DVD-ROM du disque. Côté technique, les séries de Nick sont généralement bien transférées numériquement, mais toujours avec une bonne part d'artefacts de compression, typique de dessins animés (lissage, lignes escalier, etc.). L'audio est de ce qui a de plus ordinaire.
Il est bien intéressant d'avoir de la variété après quelques années du même service. Dora aura beau avoir des thèmes différents, les mêmes éléments reviennent toujours d'épisode en épisode (trois locations, trois activités en chemin dont Swiper le renard, un personnage qui ne parle qu'espagnol, etc.). Ces trois épisodes valent donc la peine pour déloger quelques instants du standard!
| Film | 7 |
| Présentation | 6 |
| Suppléments | 4 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |