Albator est un de mes héros de jeunesse. Je ne manquais jamais un épisode (du moins j'essayais!). Dans ce temps là, il y avait de bonnes choses "non éducatives" à l'affiche de Radio-Canada! Je me plaignais de l'absence sur DVD de mon héros alors qu'en France (sur DVD de région 2) les deux séries complètes était depuis fort longtemps disponible. Mais un jour sur le forum de discussion MontrealDVD.com, quelqu'un a dit que le nom américain de celui-ci était Captain Harlock. J'ai donc sauté sur le web pour retrouver trace. Je n'ai pas trouvé les séries que je cherchais mais plutôt la nouvelle version du nouveau millénaire "Harlock Saga".
L'histoire n'a presque rien à voir avec les épisodes de notre jeunesse. Les six épisodes de cette saga racontent l'histoire d'un tueur qui a volé de l'or de Rhine qui peut détruire l'univers connu en brisant le cours du temps. Cela amène la colère du dieu de dieux. Albator doit retourner l'or à ces propriétaires avant que l'humanité soit détruite avec cette guerre. L'histoire a du potentiel mais j'ai trouvé que le déroulement était assez lent.
L'Arcadia n'a jamais parut aussi belle mais il y a de l'inconsistance dans le design. Des fois c'est animé par ordinateur et d'autre fois par animation traditionnelle. Le reste des dessins est consistant et se mélange très bien. La qualité de l'image est très bien. Durant la présentation, les noirs sont très profonds. Les pistes sonores sont très bien. La piste doublée en anglais respecte à merveille les voix originales japonaises (vous pouvez comparer). Il y a durant le film la pièce musicale "The Ride Of The Valkyries" qui est une toune pas mal usée... pourquoi ne pas avoir utilisé la pièce "La Bataille D'Albator" que l'on entendait dans les vielles épisodes. Le menu du DVD est animé ici et là. La sélection des chapitres est animée mais la sélection elle-même n'est que du texte.
Les extras sont nombreux. Il y a tout d'abord des biographie avec des interviews écrites avec le créateur Leiji Matsumoto, le réalisateur Yoshio Takeuchi, le musicien Kaoru Wada et Koichi Yamadera (la voix d'Albator et de Tochiro - C'est lui qui fait le doublage japonais de Tom Hanks, Brad Pitt et de Robin Williams!). Ensuite il y a un documentaire derrière les coulisses du doublage (intéressant), les dessins de production, une série d'ouvertures et de fins sans texte (pour admirer l'animation), la biographie des personnages et la liste des voix anglaises et japonaises. Finalement, nous avons une série de bandes-annonces : NightWalker, Angel Sanctuary, Agent Aika : Final Battle, Shamanic Princess et Maze. Ces autres films ne sont pas vraiment dans le style d'Albator.
Il y a aussi une section DVD-ROM avec un dossier sur Harlock Saga avec les interviews plus détaillées (plus une interview avec le scénariste), les dessins de production, une galerie de photo, les scénarios en anglais des six épisodes, la liste des voix anglaises et japonaises, les crédits de production et des liens web vers les sites reliés au DVD.
| Film | 6 |
| Menu | 5 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 7 |