D'origine inconnue, les dragons ont toujours été présents dans plusieurs récits depuis les premières civilisations à l'intérieur de différents coins de la terre. Sous forme de reptiles ailés, ces créatures ont vu leur représentation se modifier selon les civilisations, afin de devenir le reflet de leur culture. Avant tout, reconnues aujourd'hui comme étant des bêtes agressives à cause des médias ainsi que de vielles légendes issues de l'Europe médiévale, ces dernières n'ont cependant pas toujours possédé une aussi mauvaise réputation. Devenu symbole de la vie et de la puissance en Chine, ainsi que celui de protecteur et de gardien des trésors en Indonésie et en Grèce, le dragon demeure l'une des créatures fictives les plus méconnues issues du passé. Tout en reprenant les croyances des Vikings qui étaient semblables à celles de l'Europe médiévale, le film d'animation "How To Train Your Dragon" nous plonge dans une aventure haute en couleur.
Cette nouvelle production d'animation produite par Dreamwork nous fait suivre les aventures des habitants de l'Île de Berk. S'adonnant à la chasse et à la pêche, ce peuple voue avant tout un véritable culte pour les combats contre les dragons. Toutefois, cette passion ne sera malencontreusement pas partagée avec Harold. Composé d'un physique frêle, notre jeune héros tentera malgré tout de se conformer au mode de vie de ses pairs jusqu'à ce qu'il blesse un jeune dragon. Épris d'un sentiment de culpabilité, Harold se liera d'amitié avec sa victime, ce qui le plongera dans des péripéties hautes en couleurs.
Par la reprise d'un récit qui ressemble vaguement au film E.T.: The Extra-Terrestrial, cette production se démontre à première vue, peu originale et prévisible. Néanmoins, le tout demeure tout à fait excellent grâce surtout au talent de ses concepteurs. Composée d'un scénario qui utilise intelligemment le thème de l'intolérance, cette oeuvre nous étonne par la profondeur de ses propos. Une excellente construction des personnages, qui sert parfaitement bien les messages véhiculés, montre ceux-ci sous un oeil attachant et même touchant. Sans tomber dans des excès démagogiques, le film "How To Train Your Dragon" nous propose un traitement qui jongle particulièrement bien entre des scènes comiques et d'autres plus sérieuses. Tout en démontrant un intérêt à maintenir un auditoire varié, cette production se démarque par sa capacité à nous faire vivre une palette d'émotions en ne laissant aucune place à l'ennui. Par contre, pour les spectateurs ayant vu la version 3D sur grand écran, le visionnement de ce format DVD pourrait les décevoir à cause de son aspect visuel moins prenant. Agrémenté également d'une réalisation inspirée qui insuffle énormément de rythme, cette dernière transforme son conte en véritable feu roulant divertissant qui saura sans aucun doute plaire à tous. Le tout se conclut par une bonne distribution vocale qui réussit très bien à reproduire toute la profondeur des émotions vécues par les personnages.
Au niveau technique, le format DVD du film "How To Train Your Dragon" se montre excellent. Sans reproduire les couleurs d'une façon aussi claire et vive que son format Blu-ray, cette version demeure visuellement agréable à regarder. Toutefois, composé d'une reproduction ambivalente des détails, ainsi qu'une profondeur de champ limitée, ce produit n'apparaît pas comme étant la meilleure version de cette production. Du côté son, la piste sonore Dolby digital 5.1 est se démontre très agréable à l'oreille. Tout en proposant avec harmonie l'action présentée à l'écran, la reproduction des sons ambiants paraît assez profonde afin de rehausser notre expérience d'écoute. Le tout se démontre d'une aussi bonne qualité au niveau des dialogues dû à leur aspect naturel.
La section des suppléments est, dans son ensemble, intéressante. Tout d'abord, elle propose un segment ainsi qu'une piste de commentaires pertinents mettant en vedette les artisans du film, lesquels se montrent riches en informations. Toutefois, notre attention se laissera attirer vers le second disque dans lequel nous retrouvons le court métrage "Legend of the BoneKnapper Dragon". Cette courte production se révèle aussi amusante que le long métrage. Dans celle-ci, nous retrouvons le personnage de Gobber racontant une de ses vieilles aventures. Le tout se conclut par des scènes retranchées au montage final ainsi que par une interview divertissante avec l'auteur du roman original.
À la fois drôle et touchant, le film "How To Train Your Dragon" saura satisfaire les familles à la recherche d'un bon divertissement.
| Film | 10 |
| Présentation | 8 |
| Suppléments | 8 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 8 |