Depuis sa création en 1949 pour le court métrage "The Ragtime Bear", le personnage de Mr. Magoo appartient dans une catégorie à part dans le monde de l'animation: quasi-aveugle et dur d'oreille, Quincy Magoo est un vieux garçon à qui il arrive toutes sortes d'aventures dont il a rarement conscience. Après une cinquantaine de courts métrages au cinéma dans les années 1950, les aventures de Mr. Magoo continueront au petit écran. Ces nouvelles séries, "The Mr. Magoo Show" (1960-1961), "The Famous Adventures of Mr. Magoo" (1964-1965), "Uncle Sam Magoo" (1970) et "What's New Mr. Magoo?" (1977), sont réunies dans un coffret de 11 DVD distribué par Shout! Factory. Puisque le studio UPA manquait de ressources pour produire ses séries, une partie de la production de "The Mr. Magoo Show" et de "The Famous Adventures of Mr. Magoo" a été sous-traitée au studio de Larry Harmon (interprète de Bozo le clown et producteur des dessins animés de Bozo et de Laurel et Hardy) et au studio canadien Grantray-Lawrence (Robin Fusée, "Spider-Man"). Quant à la dernière série en date, "What's New Mr. Magoo?", ce n'est plus UPA qui en signe la réalisation, mais plutôt les créateurs des dessins animés de Pink Panther, DePatie-Freleng.
Les jaquettes, le livret et les menus adoptent tous le même style visuel, qui est à la fois classique, épuré et attrayant. Le livret comprend un texte de présentation de 10 pages, illustré de diverses images tirées de la série. Il contient également la liste de chacun des épisodes compris sur les DVD, sans toutefois inclure de détails sur les dessins animés. En guise de suppléments, nous avons droit à plusieurs pistes de commentaires (identifiées par un astérisque sur les disques), à une galerie d'images et à une revuette intitulé "Oh, Magoo... You've Done It Again!", dont le titre fait référence à l'expression préférée du personnage principal. Ce documentaire prend la forme d'entrevues avec des historiens de l'animation et d'anciens collaborateurs de l'UPA qui ont travaillé précédemment pour Disney ou Warner. On apprend notamment en quoi consistaient les efforts d'économie de production de l'UPA, le premier studio à faire appel aux techniques modernes d'animation limitée, popularisées par Hanna-Barbera dans les années 1960. Chaque série est dotée de son propre boîtier DVD; cela pourrait donner l'impression que les émissions de Mr. Magoo sont également vendues séparément, alors que ce n'est pas le cas, bien que la série "The Mr. Magoo Show" fut précédemment disponible en DVD. La qualité d'image laisse parfois à désirer, puisqu'on peut constater des poussières et des scintillements à l'écran. La compression est cependant satisfaisante.
Alors que "The Mr. Magoo Show" présente de simples histoires diverses de Quincy Magoo, de sa mère et de son neveu Waldo, ainsi que de ses animaux de compagnie, "The Famous Adventures of Mr. Magoo" revisite les classiques de la littérature. Quant à "Uncle Sam Magoo", il s'agit d'une émission spéciale à saveur patriotique, tandis que "What's New, Mr. Magoo?" (où l'on fait connaissance avec le bulldog de Magoo, McBarker, dont la vue et l'ouïe fonctionnent aussi bien que chez son maître), constitue une tentative de retour aux sources. En tout, on retrouve dans ce coffret quasi-complet 68 épisodes de 25 minutes et une émission spéciale de 55 minutes. Il manque néanmoins "Mr. Magoo's Christmas Carol", le tout premier dessin animé télévisé de Noël, qui a cependant déjà fait l'objet de plusieurs éditions DVD.
"Mr. Magoo: The Television Collection 1960-1977" vaut à tout le moins une location pour quiconque a grandi en suivant à la télévision les frasques du retraité quasi-aveugle le plus célèbre au monde, dont le caractère s'est adouci au fil du temps pour se transformer en vieillard sympathique. Même si l'handicap physique du personnage principal est de nos jours une source de controverse, c'est surtout Charlie, l'assistant chinois stéréotypé de Magoo, qui peut choquer aujourd'hui, malgré la censure de ses dialogues dans certains épisodes de la première série.
| Film | 7 |
| Présentation | 9 |
| Suppléments | 8 |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 7 |