"Aladdin", "Ghostbusters", "The Lion King", autant de films que d'adaptations timorées foireuses à la télévision pour le passage à l'auditoire jeunesse. Le dernier et non le moins en date se nomme "The Mummy" en dessins animés. Et quel passage puisque les films sur lesquels se base la série étaient déjà d'un contenu filtré. Il en reste, au final, une série d'aventures paresseuses dont les acteurs aux voix faussement imitatrices et caricaturées alourdissent le développement de façon cruelle.
Les trois disques racontent donc les péripéties de la famille O'Connell alors qu'ils partent en expédition un peu partout à travers le monde, cherchant des trésors et artéfacts quelconques. Cependant, un collègue jaloux du succès de Evelyne (devenue rousse entre les films et le dessin animé) éveille à nouveau Imhotep (maintenant chevelu) qui désire se venger des O'Connell après les défaites qu'il a subits.
Véritable enfilade puérile de scènes d'action mollassonnes, d'animation saccadée, de gags tombant à plat, on comprend pourquoi la sortie de cette série animée s'est faite plutôt tranquille de ce côté du pays. La longueur totale de la série n'est pas non plus pour aider alors qu'un seul épisode suffit pour se convaincre d'une chose: les films sont nettement meilleurs en comparaison. Ici, on répète avec beaucoup moins de budget et d'ambition les moments plus forts: la tempête de sable arborant le visage de la momie, les multitudes de scarabées, la résurrection d'une ancienne flamme, etc. Le carnet de charge est rempli, cependant, les enfants risquent d'être conquis. Les adultes, c'est moins sûr.
En terme de l'audiovisuel, le tout est correct sans avoir de défauts apparents. Seule l'animation défaillante témoigne d'une entreprise née sous le signe de la rentabilité. Les couleurs nettement trop éclatantes pour représenter les années 40 n'aident pas à la crédibilité du propos déjà très exagéré. La bande-son uniquement anglaise sonne plat, ne distillant pas les effets sonores médiocres de manière adéquate. Les menus sont immobiles et fixes excepté pour la page principale offrant une musique rythmée de la série. Un effort à peine remarquable, quoi. Les suppléments sont rares ici: des dossiers de personnages pour le volume 1 et des faits amusants (pour enfants) sur l'Égypte pour le volume 2. Le troisième disque ne propose strictement rien. C'est à peine si on espérait une revuette expliquant la production de cet amalgame de nullité sur celluloïd.
Si vous désirez garder vos enfants loin des films The Mummy, lui offrir la série animée pourrait cependant être une alternative propice puisqu'elle propose les mêmes péripéties en beaucoup moins effrayantes/intéressantes/axées sur l'action.
| Film | 4 |
| Présentation | 4 |
| Suppléments | 1 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 6 |