Comédie d'action qui sait comment déjouer les attentes en sortant largement des sentiers battus, "The Guard" est un film qui fonctionne à différents registres: sur le simple plan du divertissement efficace et au niveau du développement des personnages.
Un agent du FBI (Don Cheadle) débarque en Irlande afin d'arrêter des trafiquants de drogue. Pour arriver à ses fins, il doit collaborer avec un flic (Brendan Gleeson) aux méthodes peu orthodoxes. Mettre la main aux collets des ravisseurs ne sera pas évident pour cet homme droit qui n'est pas du tout sur son propre terrain de jeu.
Il ne faut surtout pas se fier au synopsis. Malgré sa prémisse vieille comme le monde, "The Guard" représente la quintessence du "buddy movie", ces longs-métrages où deux êtres aux antipodes doivent s'allier pour combattre le mal. Il y a deux héros à la psychologie étonnamment fouillée pour ce genre d'exercice, des méchants en or (les excellents Mark Strong et Liam Cunningham), des situations hilarantes et beaucoup d'humour. Le ton y est constamment tordu et décalé. Grâce à sa fine réalisation et son scénario particulièrement bien fignolé, le cinéaste John Michael McDonagh y va d'une critique de la société qui est corrosive, un brin superficielle, mais généralement pertinente. L'intrigue principale a peut-être tendance à s'égarer, le grand comédien Brendan Gleeson sait comment la ramener à l'ordre avec ses allusions savoureuses et son charisme d'ours mal léché. En voilà un qui mériterait grandement un Golden Globe.
La musique de Calexico va dans tous les sens et elle rajoute une certaine folie à l'ensemble. La piste sonore anglophone est de très bonne qualité, utilisant les enceintes pour y reproduire des bruits de verre brisé, de balles et de sirènes. Les voix s'entendent parfaitement, et puisque plusieurs accents (sacres ou expressions très particulières) ponctuent les phrases, il est possible d'insérer de lisibles sous-titres blancs en anglais afin de ne rien manquer. Le soin apporté aux images est considérable. Le niveau de détails y est prodigieux, tout comme ces fines couches qui donnent des contrastes onctueux. La palette de couleurs étonne par sa vivacité, surtout au niveau des rouges, des jaunes et des verts.
La pochette est banale, pour ne pas dire repoussante. Elle est composée des visages des deux vedettes. Le mur est craqué entre ces deux collègues, pour signifier qu'ils ont beaucoup de difficulté à se supporter. Quelle belle métaphore élémentaire... qui est reproduite sur le menu principal du disque, statique et sans musique. Au moins, une copie DVD figure au même titre que le Blu-ray dans cette édition. Et les suppléments ne sont pas négligeables. Il y a 24 minutes de scènes enlevées et allongées (qui, la plupart du temps, ne servent à rien), un bêtisier rigolo de trois minutes, un documentaire de 18 minutes sur le tournage et l'apport des acteurs, un court-métrage du metteur en scène qui a inspiré cet ouvrage et une piste de commentaires plus drôle qu'instructive narrée par John Michael McDonagh, Brendan Gleeson et Don Cheadle.
"The Guard" représente pratiquement l'antithèse de Bon Cop Bad Cop et de tous les essais de ce genre. L'effort ne favorise pas l'action (même s'il y en a un peu), mais la psychologie des personnages, ceux-là mêmes qui peuvent évoluer dans un univers très spécial où la bonne humeur règne. C'est ce qu'on appelle, au final, un film rafraîchissant.
| Film | 7 |
| Présentation | 3 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 9 |
| Audio | 8 |