Classée parmi l'un des romans fantastiques destinés aux enfants des plus imaginatifs jamais produits sur papier, la production Neverending Story est devenue par son succès et sa qualité d'écriture, une des incontournables de la littérature jeunesse, au côté d'œuvres telles que The Chronicles of Narnia. Tout d'abord, imaginé par l'auteur allemand Micheal Endes, ce récit original parsemé de personnages saugrenus s'est vu octroyer un regain de popularité dans le monde entier, grâce à son adaptation cinématographique produite en 1984.
Tout comme dans son œuvre originale, le film "Neverending Story" nous raconte l'histoire de Bastien, un jeune garçon solitaire qui, par la force des choses, se retrouvera en possession d'un livre différent des autres et intitulé "L'histoire sans fin". Tout en se présentant comme une épopée prenante qui évolue dans un décor fantastique du royaume de Fantasia, notre jeune héros se verra contraint au fur et à mesure, à suivre non seulement les aventures d'Atreyu qui mène une quête afin de sauver son monde du néant, mais également à prendre une place inusitée dans cette histoire peu commune.
Transposé avec une certaine verve, le film "Neverending Story" s'avère être tout simplement un spectacle grandiose, dans lequel la magie et l'aventure font bon ménage. Tout en respectant dans les grandes lignes, l'œuvre de l'auteur Micheal Endes, le réalisateur Wolfgang Peterson réussit avec brio à conserver toute la beauté du roman original, sans créer chez les auditeurs un sentiment de déception. À l'aide d'un scénario bien ficelé ainsi que des décors et des costumes d'une beauté sans pareille, l'ensemble de cette production nous montre non seulement son désir d'émerveiller les spectateurs, mais également celui de captiver leur imaginaire. Malgré des effets spéciaux qui représentent une autre époque, ce long métrage n'a rien perdu de son charme, grâce notamment au jeu brillant de ses jeunes interprètes, ainsi qu'à l'approche délicate de son réalisateur et à son immense talent pour raconter un récit parsemé d'une certaine violence, sans pour autant effrayer les jeunes enfants.
Du côté technique, la version Blu-ray du film "Neverending Story" se démontre à première vue, comme étant la plus intéressante en comparaison à ses versions précédentes. Malgré une certaine difficulté à reproduire efficacement tous les détails présentés à l'écran, ce nouveau format possède la qualité d'éclaircir l'image qui, précédemment apparaissait, plutôt sombre au point de nous déranger lors de son visionnement. Tout en démontrant des couleurs claires qui réussissent à retransmettre toute la magie de l'œuvre, la qualité visuelle s'avère excellente si on la compare à sa version DVD, et ce, malgré son incapacité à offrir un sentiment de l'existence d'une troisième dimension. Du côté son, la piste sonore DTS-HD reproduit les dialogues et les sons ambiants d'une façon claire et audible, sans toutefois englober véritablement l'action présentée à l'écran afin de rehausser notre expérience de visionnement, mais elle demeure tout de même la version la plus intéressante techniquement. Il est à noter que malencontreusement la section des suppléments se montre cette fois-ci complètement absente du produit.
Grâce à toute la magie qui découle de l'effort magistral fourni par les artisans qui ont participé à ce film, ainsi qu'à son amélioration visuelle intéressante, la version Blu-ray "Neverending Story" se démontre comme un divertissement familial passionnant à découvrir ou à redécouvrir.
| Film | 9 |
| Présentation | 8 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |