Depuis la fin des années soixante-dix, la compagnie "National Lampoon" nous a donné près de quarante longs-métrages. Parfois des bijoux de comédies, Animal House en 1978, Christmas Vacation en 1989 et d'autres fois des ratés tels que Adam & Eve en 2005 et TV: The Movie plus récemment. Néanmoins, la série de films qui ont le plus marqué cette compagnie est sans contredit la série "Vacation" avec Chevy Chase et Beverly D'Angelo. Nous faisant vivre des vacances à travers les États-Unis et l'Europe, le temps des fêtes et une virée à Vegas, chacun des opus a su me dérider les joues et me donner du bon temps. Après nous avoir permis de vivre les vacances de Noël de la famille Griswold en haute définition avec un méga-coffret en novembre dernier, les studios Warner nous reviennent avec le premier opus de la série, le film qui a marqué le début des folles aventures de la famille, "Vacation".
Les vacances d'été sont arrivées pour la famille Griswold. Le père, Clark Griswold (Chevy Chase) a commandé une nouvelle voiture pour amener sa femme (Beverlyu D'Angelo) et ses enfants Rusty (Anthony Michael Hall) et Audrey (Dana Baron) à Walley World, un gros parc d'attractions à Los Angeles. Mais pour ça, il devrait faire le voyage en automobile à partir de Chicago, donc les deux prochaines semaines seront bien remplies avec un périple de plus de 4000 kilomètres. Ça commence très mal pour Clark, car en allant chercher son nouveau véhicule, le concessionnaire n'a pas commandé le bon et il se retrouve avec une familiale au lieu d'une sportive. Ça ne découragera surtout pas le père qui est bien décidé à apporter la petite famille à destination. Sur le chemin, ils visiteront les attractions des villes qu'ils traverseront, St-Louis, Colorado, Kansas, se payeront une petite visite au cousin Eddie (Randy Quaid) et ramasseront leur vieille tante Edna et son chien pour l'apporter chez son fils à Phoenix. Malgré toutes les embûches, les obstacles et les contraintes, les Griswold feront tout pour arriver à destination, et ce, à notre plus grand divertissement.
Le disque nous est présenté dans un boitier Blu-ray standard avec une toute nouvelle pochette où l'on peut voir Clark avec ses bagages dans le désert le sourire aux lèvres. Le menu du disque est, de son côté, très ordinaire. Une image fixe avec de la musique, j'aime bien quand les studios se forcent pour nous donner un menu qui a du punch, mais on repassera pour celui-ci. Les premières vacances de la famille Griswold débarquent en haute définition avec un transfert vidéo assez surprenant. Comparativement à celui que l'on a eu droit avec Christmas Vacation, la palette de couleurs est très solide, on a qu'à penser au vert de la voiture, au bleu du costume de Clark. Les détails de l'image sont aussi surprenants pour une comédie qui date de près de trente ans. Tandis que les gros plans sont nets et précis, certains éléments d'arrière-plan lointains semblent flous. Mais qu'on se le tienne pour dit, le travail est magnifique pour un film de 1983. Côté sonore par exemple, le temps n'a pas bien fait les choses. Les pistes sonores proposées sont toutes au format monophonique, ce qui nous offre un produit assez stable, mais qui manque nettement de profondeur. Les dialogues sont clairs pour la plupart, mais la musique et les effets sonores empiètent souvent sur eux. Cependant, les pistes présentent font le travail pour le type de film que nous avons entre les mains.
Pour ce qui est des suppléments, Warner a bonifié le produit qu'avec deux maigres segments. Une introduction de moins d'une minute de la part de Chase, Quaid et Matty Simmons, le producteur et une piste de commentaires réunissant le réalisateur Harold Ramis, les acteurs Chevy Chase, Randy Quaid, Anthony Michael Hall, Dana Barron et encore une fois le producteur Matty Simmons. Avec tant de gens dans une piste de commentaires, on aurait pu croire à de beaux échanges, mais la majorité du temps, c'est Ramis qui discute de tout et de rien et le reste du groupe approuve et ajoute quelques petits commentaires. Cela reste une piste de commentaires qui sera appréciée par les amateurs du film.
Voilà donc une sortie qui était sûrement attendue par le public cible de cette série de films. Les premières vacances de la famille Griswold enfin sur haute définition. Avec un travail bien fait du côté vidéo et le prix demandé sont des facteurs qui pousseront les gens à se procurer le film. De plus, le deuxième opus de la série European Vacation est sorti en même temps, une bonne chose pour les amateurs.
| Film | 7 |
| Présentation | 2 |
| Suppléments | 1 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 6 |