The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
Special Two-Disc Collector's Edition
Buena Vista Home Entertainment / Walden Media

Réalisateur: Andrew Adamson
Année: 2005
Classification: PG
Durée: 140 minutes
Ratio: 2.35:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DD51, DTS51), Français (DD51), Espagnol (DD51)
Sous-titres: Anglais, Français, Espagnol
Nombre de chapitres:
Nombre de disques: 2 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Catherine Nguyen
17 avril 2006

La tant attendue adaptation des romans de C.S. Lewis nous parviennent finalement sous la forme des Chroniques de Narnia: le premier film réalisé par Andrew Adamson sera l'histoire de "The Lion, The Witch, and the Wardrobe", basé en fait sur le deuxième livre de la série. Le prochain en liste sur les sept de la série sera le quatrième livre, intitulé Prince Caspian, dont la sortie en salles est prévue pour 2007.

Cette Chronique de Narnia nous introduit donc aux aventures des quatre enfants de la famille Pevensie - en ordre croissant de grandeur, Lucy, Edmund, Susan et Peter. Nous sommes à l'époque de la Seconde Guerre mondiale et l'histoire se déroule en Angleterre, alors que les enfants Pevensie sont envoyés en campagne, chez un vieux professeur. En jouant à cache-cache, ils y découvrent une armoire magique, qui cache entre ses portes un royaume enchanteur, où la neige tombe doucement et les animaux ont le don de la parole. Malheureusement, le monde de Narnia n'est pas sans défauts: l'hiver y subsiste depuis plus de cent ans, car la Sorcière Blanche a pris le pouvoir et mène ce monde de glace. Les Pevensie apprendront qu'ils étaient attendus, car leur présence avait été prédite par une prophétie. Sous la tutelle du lion Aslan (voix de Liam Neeson), le "vrai" roi de Narnia, ils devront s'engager dans une lutte pour libérer les créatures du monde mythique de Narnia de l'emprise de la vile Sorcière.

Au niveau des suppléments, l'édition deux disques satisfera pleinement les fans du film. Le premier disque contient une séquence de "bloopers", qui présentent différentes situations cocasses pendant le tournage. Avec nos quatre jeunes acteurs comme personnages principaux, ils s'amusent réellement lors des tournages et cela semble être pour eux une belle partie de plaisir. Ensuite, nous avons la possibilité de visionner le film en activant les "Fun Facts" alors que des fenêtres nous présentent de temps à autre des renseignements sur C.S. Lewis et sur les différents éléments du film: je n'ai personnellement pas tant apprécié ce supplément, entre autres parce qu'il dure la totalité du film et que les fenêtres ne se font pas très fréquentes. Il y a deux pistes de commentaires avec le réalisateur Andrew Adamson: la première est avec les quatre jeunes du film, alors qu'ils se remémorent leurs bons souvenirs dans le film et dans la deuxième séquence, il nous raconte certains anecdotes en compagnie du producteur et du concepteur de la production. Tous sont particulièrement dynamiques, et la première piste se distingue par la fraîcheur que les enfants apportent en posant spontanément des questions au réalisateur, sur les motifs derrière tel ou tel choix dans le film. La deuxième piste est davantage technique alors qu'ils discutent de la manière dont ils ont recréé l'environnement de la Deuxième Guerre mondiale. Des bandes-annonces sont également présentes sur le premier disque.

Le second disque est dédié exclusivement aux suppléments et ceux-ci sont à teneur plus "documentaire". On débute avec "Chronicles of a Director", qui nous présente la vision du réalisateur, celui là même qui a réalisé le film Shrek. Il nous confie entre autres qu'avant de commencer le tournage, il a envoyé à la production un document de vingt pages détaillant son avis personnel sur tous les aspects du film: son travail ne consiste pas à faire des films pour enfants, mais bien un film pour l'enfant dans chacun d'entre nous. Ensuite, nous avons des entrevues avec les quatre jeunes acteurs du film, qui nous racontent comment ils ont obtenu leurs rôles (ce qu'ils ont dû faire pour y parvenir) et comment ils se sont amusés durant le tournage de ce film. Le supplément suivant, "Evolution of an Epic", se divise en quatre documentaires: une porte sur la biographie de l'auteur C.S. Lewis, l'autre sur des aspects plus techniques comme les armes et armures, les costumes ainsi que le maquillage des différentes créatures du film (pour lequel le film a d'ailleurs remporté un Oscar lors de la dernière cérémonie. Une autre revuette porte sur la création des différents personnages-créatures du film (la Sorcière Blanche et Aslan, en passant par les loups, les centaures et les castors) et on termine avec le documentaire sur la production de la séquence de la rivière qui fond et se défait en glace - particulièrement réussie d'ailleurs. Tous ces suppléments sont présentés dans le sous-menu du titre "Creating Narnia".

La deuxième section des suppléments se nomme "Creatures, Lands and Legends": encore ici, nous avons trois différents documentaires tous aussi diversifiés les uns que les autres. "Creatures of the World" reprend les mêmes créatures énumérées précédemment, et en utilisant la méthode d'un conte, la voix narrative nous fait une description de l'histoire de chaque personnage, chose souvent difficilement adaptable d'un roman à un film. C'est probablement un de mes préférés sur le disque, pour ceux n'ayant pas lu les livres, ce supplément permet de se rattraper et d'en apprendre beaucoup plus sur chaque créature-personnage. "Explore Narnia" est une carte interactive où l'on peut sélectionner les différents lieux mis en scène dans le film, et une description détaillée nous sera faite pour en situer les caractéristiques historiques. "Legends in Time" introduit une ligne du temps où on compare les événements du vrai monde à ceux du monde de Narnia, puisque des événements qui semblent durer des jours durant ne se traduiront que par quelques minutes dans la "vie réelle".

La présentation sur cette édition marque également plusieurs points. Les menus défilent différents paysages, et sont non seulement très beaux visuellement, mais la musique accompagnant chaque menu rend la navigation encore plus agréable. Pour conclure la liste exhaustive de suppléments, il apparaît dans certains menus des petites icônes sur lesquels il est possible de cliquer pour voir l'arrière-plan s'afficher dans tout l'écran, pour nous permettre de mieux admirer la beauté de ceux-ci. Le boîtier de cette version deux-disques est également remarquable, à l'effigie de la fameuse "Armoire magique" (la version française du titre du film), insérée dans une pochette en carton reproduisant la texture d'un vieux livre ornée de l'emblème de Narnia.

Si vous n'êtes pas encore convaincu que cette édition deux disques en vaut largement la peine, laissez-moi vous convaincre par l'aspect technique. La qualité visuelle est non seulement formidable par son contenu, mais également par son contenant: le transfert est impeccable si on oublie les rares apparitions de grains, les couleurs sont vives et les détails nous apparaissent avec une grande netteté. C'est sans compter le réalisme du CGI, particulièrement pour le personnage d'Aslan, qui paraît être presque humain de la manière dont sa bouche bouge lorsqu'il parle. Au niveau audio, vous avez le choix entre une piste DTS et une piste Dolby Digital, qui frisent la perfection: la qualité du son est remarquable, les dialogues, effets ambiants et la musique sont parfaitement équilibrés. D'ailleurs, la trame sonore est un des éléments qui nous montre à quel point notre expérience de visionnement peut être complètement changée par l'ajout de musique bien adaptée, pour créer un univers encore plus magique et nous imprégner d'avantage de l'environnement. Vous voudrez vous retrouver dans le monde de Narnia, particulièrement au printemps alors que tout est vert, florissant, on entend et admire la faune dont les effets spéciaux sont tout simplement renversants.

Je n'ai malheureusement pas encore eu l'occasion de terminer le roman avant de vous faire parvenir cette critique, mais l'écoute du film m'a définitivement motivée à poursuivre ma lecture: une des choses qu'on m'avait mentionnées est que les livres contiennent énormément de références bibliques ainsi qu'à la mythologie. Toutefois, cette critique n'a pas lieu d'être en ce qui a trait au film parce que tout en étant vrai à certains égards (Lucy et Susan sont qualifiées de "filles d'Ève" alors que Peter et Edmund seraient les "fils d'Adam"), ce n'est pas ce qui prime et tant les petits que les grands pourront être émerveillés par "The Lion, the Witch and the Wardrobe". J'ai été particulièrement impressionnée par le jeu de la petite Georgie Henley, qui supporte bien son rôle de premier plan. Je vous recommande fortement l'achat de cette édition qui atteint définitivement des palmarès tant en terme de qualité technique qu'au niveau des suppléments.


Cotes

Film9
Présentation9
Suppléments10
Vidéo9
Audio10