Après le succès de la série documentaire Apocalypse - La 2e guerre mondiale narré par Mathieu Kassovitz , il était certain que nous verrions d'autre produits du genre apparaître sur le petit écran. Notre télévision nationale (CBC/SRC) a mis au point une série en six épisodes nommée "Love, Hate and Propaganda" ("Amour, haine et propagande" en français) démontrant un monde qui a basculé dans folie via un imposant nombre de ressources visuelles tirées d'archives nouvellement accessibles autour du monde. Animé par Catherine Mercier en français et George Stroumboulopoulos en anglais (eh oui, deux versions différentes sur ces disques), ce documentaire télévisé nous explique ce qu'a été la propagande entre les années 30 et 1945, ces machines de persuasion massives qui ont poussé des populations entières à la guerre. La psychologie était utilisée pour manier l'opinion de chaque bataille, faire présenter l'ennemi comme grand méchant et les dirigeant comme des sauveurs, et ce, souvent avec la même nouvelle de chaque côté.
Dès le premier épisode, on nous montre le plus grand comédien de tous, celui qui utilisait son image à toutes les sauces pour attirer foule, Adolphe Hitler. Il est omniprésent dans la littérature, en photo et même au cinéma. Mais on ne parle pas que de lui, mais aussi de Benito Mussolini, de Joseph Staline et de Hirohito, l'empereur du Japon, certains d'entre eux demandant une dévotion totale de la population... et quoi de mieux que de renforcer cela par la constante répétition via la propagande. Dans le second épisode, tous les outils de propagande sont utilisés pour faire basculer l'opinion des Allemands qui ne veulent pas du tout de cette guerre. Hitler a maintenant en ministre de la propagande du nom de Joseph Goebbels. Au troisième chapitre, Staline découvre qu'Hitler est son ennemi malgré les traités et utilise la propagande nationaliste pour inviter ses concitoyens à prendre les armes. Le quatrième volet nous amène à la guerre totale où le débarquant à Dieppe ne fait que nourrir la propagande de Goebbels. Mais pour que les Alliés avancent en France, on se sert de la propagande pour cacher des choses à la population. On termine la série avec toujours de la propagande pour faire croire à une paix durable, faire passer d'anciens ennemis comme des partenaires de la reconstruction et des alliés deviennent des ennemis en direction de la Guerre froide. Il ne faut pas se conter des histoires, ce ne sont pas que les Allemands qui ont utilisé la propagande, mais aussi les Américains, les Britanniques, les Canadiens, autant les Alliés que les ennemis.
Chaque épisode est signé par une équipe de production différente et cela apporte du changement à la façon que l'information nous est présentée. De plus, les experts présentés dans chaque langue ne sont pas les même, alors il est intéressant de visionner les deux versions pour avoir des détails complémentaires. Il y a cependant tout le long, il y a quelques petites erreurs, par exemple au début on parle des années 20 alors qu'on est dans les années 30, autant en français qu'en anglais. Ça devait être dans le scénario. Mais ce n'est rien qui devrait déranger le téléspectateur qui ne connait pas plus l'époque que cela. La présentation est très bien et sans les pauses publicitaires, nous pouvons facilement rester collé sur notre écran plusieurs épisodes à la fois. La série nous en met en tête bien des questions et peut porter rapidement à une discussion. Plusieurs me disent que ça se passerait plus aujourd'hui comme ça, que le monde son "moins niaiseux". Imaginez qu'un tel ministère de la propagande existerait au Québec où on nous passerait comme bon pour nous les gaz schiste... Bon... ça s'appelle plus comme ça, mais ça fait la même chose. Cela a très bien fonctionné parce que nous en entendons plus vraiment parler.
Revenons à notre coffret dont le visuel est à l'image des archives présentées, mais si nous regardons les sections contemporaines, nous pouvons voir qu'il y a eu un grand soin à la numérisation du transfert. J'ai trouvé intéressante l'approche qu'ils ont eue pour plusieurs des films d'archives . La série est présentée en panoramique anamorphique et au lieu de couper les films d'archives qui ne sont pas dans le même ratio, ils sont souvent présentés dans des médaillons 4x3 afin d'avoir tout le portrait. Il y a une grande utilisation de l'effet "Ken Burns" mélangé au principe de la bande-annonce rapide. La piste sonore nous propose un dialogue toujours clair, jamais enterré par le son des archives ou la musique sensationnaliste qui rappelle le climat de peur à plusieurs moments et qui emphase l'action à d'autre.
Un disque boni est offert dans l'ensemble avec plus de 182 minutes de suppléments, mais pour avoir le minutage complet, nous devons aller autant du côté anglais que français puisque ce ne sont pas les mêmes suppléments. En français, y a un documentaire sur la production, une revuette sur l'utilisation de la radio en temps de guerre, des reportages d'époque et des films de l'ONF. En anglais, il y a des newsreels de l'Armée canadienne, des films de propagande, une interview avec Leni Riefenstahl, un documentaire sur Terezin (le camp de concentration déguisé pour tromper la Croix Rouge) et une interview avec le compositeur de la musique de la série. Dans les deux langues, nous retrouvons différentes conversations avec des journalistes et producteurs à propos de personnages qui ont traversé l'histoire, dont Lyudmila Pavlichenko. Il y a aussi dans les deux langues le délibéré du concours d'affiches et de vidéos. J'ai trouvé que les conversations se répétaient souvent avec les autres et les propos de la série.
Le but de la série est de transmettre aux plus jeunes que rien n'a été inventé dans la psychologie d'aujourd'hui que les propagandistes d'hier se servaient déjà. Tout le long du documentaire et de ses suppléments, je pensais à nos politiciens d'aujourd'hui qui tentent aussi d'utiliser l'art de la persuasion et la répétition des mêmes menteries pour nous les faire avaler (genre le maire de Montréal qui nous dit continuellement que "tout va bien"). La série a eu un tel succès avec tout ce dont l'entourait (site web, concours, etc.) que la CBC/SRC est en train de préparer la suite de cette série couvrant l'époque de la Guerre froide. Vous pouvez visiter leur page Facebook pour y laisser vos commentaires sur cette suite. Peut-être il y aura un troisième volet sur la propagande d'aujourd'hui!
| Film | 8 |
| Présentation | 8 |
| Suppléments | 8 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |