Très émouvant documentaire sur les horreurs commises durant la Deuxième Guerre mondiale, "Inside Hana's Suitcase" porte à réflexion tout en inspirant pour la suite des choses. Un long-métrage sensible à présenter dans tous les cours d'histoire.
George et Hana étaient deux enfants juifs pendant la Seconde Guerre mondiale. Le frère a survécu, mais pas sa sœur. Pendant des années la valise d'Hana s'est retrouvée dans des musées. Un jour une enseignante japonaise met la main dessus. Pour sensibiliser ses élèves à l'Holocauste, elle décide de leur raconter l'histoire de cette petite fille comme les autres. La professeure prend même la décision de retrouver George...
Cette adaptation des écrits de Karen Levine par le cinéaste Larry Weinstein se démarque des nombreux autres documents du même genre. Il ne s'agit pas seulement d'un exposé d'un survivant devant le plus grand des cauchemars du 20e siècle, mais bien d'un récit sur la tolérance et l'espoir. Le film, parfait pour les élèves et leurs parents, rappelle l'importance de ne pas oublier le passé. Sans être didactique ou moralisateur, le traitement se veut à fleur de peau, mélancolique sans être trop amer. Tour à tour des enfants japonais en apprennent sur l'Allemagne et un frère ressasse ses souvenirs, revenant sur les lieux de son enfance pour cerner le fantôme de sa sœur. Des tranches d'existence qui se mélangent allègrement grâce à un montage fluide qui peut même compter sur quelques archives révélatrices et une admirable reconstitution des faits.
À ce sujet, la qualité vidéo peut varier selon le matériel utilisé. Généralement les couleurs justes, les teintes développées et les contrastes homogènes prennent le dessus sur le grain et les égratignures. La piste sonore anglophone en Dolby Digital 5.1 est agrémentée de bruits précis, dont ceux d'avions, de trains, de flammes et de feux d'artifice. La musique bien présente n'est jamais assommante. Au contraire, le violon se veut particulièrement mélodique. Les voix sont généralement audibles et il y a d'assez visibles sous-titres blancs en anglais en cas de nécessité.
La très jolie pochette blanche, noire et brune montre deux enfants qui enterrent une bouteille. Le menu principal du DVD reprend cet esthétisme si particulier. Bien que le tout soit statique, un touchant et dramatique air musical se fait entendre. Le seul supplément disponible est une entrevue d'environ 12 minutes avec Larry Weinstein qui parle de sa passion pour ce sujet et de son élaboration jusqu'au montage final. Un bonus intéressant qui aurait mérité plusieurs autres segments informatifs.
"Inside Hana's Suitcase" est un documentaire sur la famille, sur l'histoire, sur la vie et sur l'espoir de beaux lendemains. À partir d'un des sujets les plus éprouvés du 7e art, le réalisateur a su concocter quelque chose de prenant et d'intelligent, qui donne foi envers le genre humain malgré toutes les atrocités qu'il a pu commettre. Un bien bel effort qui aurait facilement pu se retrouver aux Oscar.
| Film | 8 |
| Présentation | 5 |
| Suppléments | 3 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |