Il serait difficile de définir l'histoire exacte de "Napoleon Dynamite". Disons qu'il s'agit d'un long métrage qui permet simplement de nous faire passer du bon temps. On suit un jeune homme assez étrange, portant un nom qui l'est tout autant dans sa vie quotidienne d'étudiant. Tous ceux qui l'entourent semblent aussi marginaux que lui. Son grand frère est un rejet de la société et un perdant de la pire espèce, son oncle vit dans la nostalgie de ses belles années au collège, son meilleur ami, Pedro est un étudiant étranger qui ne parle pas beaucoup et qui porte la moustache et Deb est une jeune fille extrêmement anxieuse. Chaque personnage a sa propre histoire et même si Napoleon est le personnage central de l'histoire, certains segments du film nous montrent une partie de la vie de ceux-ci. La campagne d'élection de Pedro est l'intrigue principale du film, mais il y a tellement de petits moments anodins qui réussissent à nous faire sourire.
Disons que le fil conducteur de l'histoire de "Napoleon Dynamite" est bien simple, mais c'est ce qui donne du charme au long métrage. Ce qui est vraiment rafraîchissant avec le film, c'est que l'on voit la vie au secondaire sous le regard de ce que l'on appelle par ici ''un rejet''. Aussi, on ne tente pas ici de faire devenir le personnage principal un adolescent populaire, il reste comme il est et c'est ce qui est plaisant. Les personnages sont tellement naturels et attachants.
Lorsque j'ai visionné le film pour la première fois, je l'ai trouvé bien et sympathique, mais lors d'un second visionnement, je l'ai trouvé encore meilleur et on apprécie davantage les subtilités de ce dernier. J'ai vraiment aimé la photographie du film, ainsi que les couleurs employées dans celui-ci. Le générique d'ouverture est vraiment l'un des meilleurs que j'ai vus, un pur délice qui donne vraiment envie de porter attention aux noms des artisans du film et d'écouter le long métrage. Il est presque impossible de croire que le film a vraiment été réalisé avec la modique somme de 400 000 dollars, dire que Gigli a coûté environ 135 fois plus cher a produire. "Napoleon Dynamite" est vraiment l'une des bonnes surprises que m'a apportées l'année cinématographique 2004.
Le DVD de "Napoleon Dynamite" contient la version panoramique ainsi que la version plein écran du film qui se trouve chacun sur un côté du disque. En ce qui concerne la qualité visuelle du film, les couleurs qui sont très souvent bien claires, le sont trop. Elles ne paraissent pas toujours bien et auraient pu être mieux définies. Il n'y a cependant pas de traces d'artéfacts tout au long du film. Une très grande partie du long métrage consiste en des dialogues, il s'agit donc du haut-parleur central qui est le plus couramment utilisé. La musique est dynamique et les dialogues sonnent naturels, mais les haut-parleurs arrière ne viennent qu'accompagner la musique.
Le menu de "Napoleon Dynamite" est vraiment très beau. Des séquences du film sont présentées sur une petite télévision portative sur la page principale de chacun des côtés du disque, accompagnées accompagné d'une petite musique de fond. Les termes employés afin de désigner les différentes pages du menu sont différents de la plupart des DVD. Ainsi, la sélection de scène se nomme "Sweet Scenes" et les suppléments "Flippin' Features". Une animation semblable à celles utilisées dans le magnifique générique d'ouverture de "Napoleon Dynamite" accompagne chacun des changements de pages. Chacune de celles-ci est unique et possède sa propre animation et musique d'accompagnement, et ce, des deux côtés du disque. Il s'agit de l'un des plus beaux menus DVD que j'ai vus cette année et il est simple et plaisant à naviguer.
Du côté panoramique du disque, on retrouve premièrement quatre scènes supprimées, mais il s'agit plutôt de versions alternatives de scènes qui sont déjà présentes dans le film. Seule la quatrième est complètement nouvelle, mais la nouvelle version de la scène où Pedro et Napoleon achètent un costume pour ce dernier est vraiment excellente. On peut visionner ces scènes avec ou sans les commentaires du réalisateur Jared Hess, de l'acteur Jon Hoder et du producteur Jeremy Coon. La qualité audiovisuelle de ce supplément est inférieure à celle du long métrage, mais cela ne vient pas perturber son visionnement. La galerie de photos présente sur le DVD nous présente d'excellentes prises, certaines tirées de scènes du film, tandis que d'autres n'ont pas de lien direct avec long métrage. Pour une fois, ça vaut la peine de visionner ce type de supplément, qui je trouve est souvent utilisé afin d'ajouter quelque chose sur la jaquette du DVD pour ainsi mieux paraître en terme de quantité de suppléments.
Sur le côté plein écran du DVD de "Napoleon Dynamite", on retrouve le court métrage original de Jared Hess qui a inspiré le film. Il s'agit d'un segment en noir et blanc que l'on peut visionner avec ou sans les commentaires des mêmes intervenants que pour les scènes supprimées. Bien que la qualité visuelle soit terrible, il est intéressant de visionner "Peluca". Il s'agit de scènes identiques ou semblables à celles que l'on retrouve dans "Napoleon Dynamite". Cependant, le personnage de Pedro n'est pas le même dans les deux films, le personnage de Giel dans "Peluca" prend la place de Pedro dans "Napoleon Dynamite". Wedding of the Century" est un court segment en coulisse du tournage de la scène supplémentaire du mariage de Kip et LaFawnduh. Les acteurs étaient tous vraiment heureux de se retrouver à nouveau sur le même plateau de tournage, puisqu'ils ont vraiment apprécié participer à ce film. Disons que j'avais hâte de voir les acteurs hors de leur personnage, le look de l'acteur Aaron Ruell qui joue le rôle de Kip n'est pas aussi pire que dans le long métrage. Efren Ramirez qui incarne Pedro ressemble cependant au personnage qu'il interprète.
"MTV On-Air Promos" est un segment qui comporte sept courtes publicités présentées à la télévision. Les cinq premières sont moins intéressantes puisqu'elles contiennent uniquement des segments, mais les deux dernières sont des nouveaux extraits créés spécialement à des fins publicitaires. Dans la première, Napoleon pêche avec Pedro à Los Angeles et dans la deuxième, Napoleon est à la recherche d'un "ligre" (son animal favori). On retrouve aussi le pire segment promotionnel pour une bande sonore que j'ai vu. "Napoleon Dynamite" contient de bonnes pièces qui vont à merveille avec le film, mais ce segment ne nous permet d'écouter aucun extrait et le narrateur est vraiment terrible. Il y a aussi une bande-annonce pour la série Arrested Development présente sur le coté plein écran du DVD et celles de deux longs métrages de la bannière Searchlight Features sur le coté panoramique.
"Napoleon Dynamite" est un film rafraîchissant et drôle, mais ce n'est pas un long métrage qui est à la portée de tous. Les personnages sont étranges et le film se déroule assez lentement. Je vous suggère fortement de donner une chance à "Napoleon Dynamite" et d'y accorder un visionnement, l'un de mes films favoris de 2004.
| Film | 9 |
| Menu | 10 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 6 |