Night at the Roxbury
Special Collector's Edition
Paramount Home Entertainment

Réalisateur: John Fortenberry
Année: 1998
Classification: PG
Durée: 81 minutes
Ratio: 1.85:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DD51, DD20), Français (DD51)
Sous-titres: Anglais
Nombre de chapitres: 19
Nombre de disques: 1 (DVD-9)

Ce DVD est disponible chez: Amazon.ca

Selon Catherine Nguyen
1er décembre 2007

Steve et Doug Butabi sont deux personnages tirés d'un sketch récurrent de l'émission Saturday Night Live. Repris par leurs interprètes originaux, Will Ferrell et Chris Kattan, les deux frères Butabi sont d'éternels fêtards et adorent aller danser dans des clubs, dans l'espoir d'un jour pouvoir accrocher une femme. Leur charme se compose de complets de rayonne aux couleurs des plus vives, de speedos des moins séduisants, d'un usage abusif de gel et d'eau de cologne: avec une recette gagnante comme celle-là, comment les femmes peuvent-elles résister?

Je plaisante, mais en réalité, c'est ce qui fait le charme de ce film: les personnages ne se prennent aucunement au sérieux, le réalisateur non plus. Ce n'est pas un film qui tentait d'avoir la prétention de révolutionner les comédies, mais elle avait pour but ultime celui de nous faire rire, et dans mon cas, c'est très réussi.

Le scénario en fait, relate l'histoire des frères Butabi: leur père (Dan Hedaya) travaille depuis longtemps dans l'entreprise familiale à vendre des plantes artificielles. Le commerce partage un mur avec une compagnie qui vend des luminaires: depuis toujours, le père souhaite voir Steve épouser la fille de l'autre propriétaire, Emily Sanderson (Molly Shannon, une autre habituée de l'émission "Saturday Night Live"). Steve n'a toutefois pas fini de décevoir son père, non seulement annulera-t-il son prétendu mariage avec Emily, mais en plus, il causera un accident avec la voiture chérie de son père, une BMW 3 Series. Celui-ci punira Steve et son frère, leur enlevant leurs voitures et leurs téléphones cellulaires. C'est une rencontre avec le grand Richard Grieco, de l'émission 21 Jump Street, qui leur permettra de pénétrer dans les murs du très chic club, le Roxbury. Nos deux frères tentaient d'y entrer depuis longtemps, mais se faisaient toujours refuser l'entrée à cause de leur allure. Ils pourront même rencontrer le propriétaire du club, M. Zadir, à qui ils confieront leur désir de se partir leur propre club: cela mènera à toutes sortes de situations toutes aussi cocasses les unes que les autres. En somme, ce film est une véritable blague, qui vous divertira du début à la fin, pourvu que vous soyez capable de mettre votre cerveau à zéro pendant une heure et demie.

Du côté des suppléments, cette édition spéciale plaira aux fans, surtout en comparaison avec la première édition qui ne contenait qu'une bande-annonce du film, et une qualité audiovisuelle relativement ordinaire. On retrouve donc quatre revuettes qui vous permettront presqu'une heure de plus de divertissement. D'abord, "Score! Reliving A Night At The Roxbury" est un documentaire sur la production qui contient plusieurs entrevues avec les acteurs du film: celles-ci ont été tournées récemment, mais fournissent tout de même des informations intéressantes et pertinentes, notamment sur l'origine des frères Butabi, sur les manières de ceux-ci, etc. La revuette "Roxbury Rags: Costume & Fashion Guide" m'a paru très intéressante, car le designer de costumes nous explique les choix qu'il a faits tout au long du film. Les séquences "Do That Dance!" et "Making The List" sont deux revuettes un peu plus légères, qui abordent les chorégraphies de danse et le sujet des clubs et leurs fameux 'guest list'. En somme, bien qu'il est agréable de voir une édition un peu plus garnie, je crois que ce qui aurait été VRAIMENT intéressant aurait été, surtout pour une comédie de ce genre, des scènes retranchées, des sketchs de "Saturday Night Live", ce genre de chose.

Du côté technique, le produit qu'on nous présente est au top de ce qu'on s'attendrait à voir pour ce type de film: l'image est claire, nette d'imperfections et les couleurs sont bien rendues. Le transfert est d'une excellente qualité. Au niveau du son, c'est la même chose: les dialogues et la musique sont limpides, donnent un très bon résultat et surtout: pour les rares séquences ayant un peu plus d'effets ambiants, on sollicite bien les enceintes arrières. Pour les francophones, vous serez heureux d'apprendre qu'il y a présence d'une piste Dolby Digital en français aussi!

En somme, un bon produit pour les fans de "Saturday Night Live", pour les fans de Will Ferrell, ou simplement, pour ceux qui n'ont pas besoin de se casser la tête pour rire d'une belle petite comédie de fin de soirée!


Cotes

Film7
Présentation6
Suppléments5
Vidéo8
Audio8