Mélodrame émouvant, mais un peu trop appuyé et moralisateur, "The Other Woman" ne sait pas toujours utiliser correctement ses thématiques délicates et ses interprètes touchants. En résulte une œuvre mi-figue mi-raison qui aurait pu être beaucoup plus forte et satisfaisante.
Emilia (Natalie Portman) se remet difficilement de la mort de sa fille. Sa propension à broyer du noir se répercute dans sa relation avec son mari (Scott Cohen) et son beau-fils (Charlie Tahan) qui a tendance à boire les paroles de sa mère (Lisa Kudrow). La jeune femme devra se ressaisir, sinon elle risque de perdre tout ce qui est important à ses yeux.
Capable du meilleur (The Opposite of Sex) comme du pire (Bounce), le réalisateur Don Roos a décidé de transposer à l'écran le roman Love and Other Impossible Pursuits d'Ayelet Waldman. Ce Stepmom revu et corrigé est porté par des thématiques importantes (la nécessité de faire son deuil et de laisser derrière la colère afin de reconstruire la famille), une mise en scène adéquate (ponctué de retours dans le temps) et de très bons interprètes (Natalie Portman éclaire de sa beauté infinie). Il y a en revanche une tendance à souligner les émotions, à ne pas explorer à fond ses sujets et à tout engloutir sous une masse de gâteau, de guimauves et de sirop, rendant le tout beaucoup trop indigeste.
C'est d'autant plus dommage que les éléments techniques sont généralement au point. Le tout débute par une magnifique chanson des Flaming Lips. La musique, soignée, mais un peu trop explicative, ressort aisément des différentes enceintes, étant accompagnée de bruits de voix et de cloches. Les dialogues sont clairs, il y a de très potables sous-titres blancs en cas de besoin, et même un doublage francophone (qui laisse toutefois à désirer). Les images détaillées offrent des teintes intéressantes, des couleurs justes et des contrastes homogènes qui font complètement oublier l'apparition furtive de blocage.
La pochette un peu trop génétique montre le visage et le corps de l'héroïne. Le menu principal du DVD utilise une photo semblable. Si la navigation est statique, il y a néanmoins une jolie mélodie au piano. En omettant ces quelques bandes-annonces qui apparaissent une fois l'insertion du disque dans le lecteur, aucun supplément ne se retrouve sur cette édition.
"The Other Woman" aurait pu être un grand film qui parle de la mort, du sentiment de culpabilité et de la condition humaine. Bien que le récit demeure de qualité et qu'il se regarde aisément, son esthétisme léché et son ton consensuel l'empêche de réellement marquer les esprits. Il lui manque des dialogues tranchants, des situations plus relevées et un meilleur dosage d'émotions et de réflexions pour que le tout mérite réellement l'attention. Reste cependant une production bon chic bon genre à consommer sans effet secondaire.
| Film | 5 |
| Présentation | 4 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |