Red Dragon
Director's Edition
Universal Home Video

Réalisateur: Brett Ratner
Année: 2002
Classification: R
Durée: 125 minutes
Ratio: 2.35:1
Anamorphique: Oui
Langue: Anglais (DD51), Espagnol (DD20), Français (DD51)
Sous-titres: Anglais
Nombre de chapitres: 20
Nombre de disques: 2 (DVD-9 + DVD-5)

Ce DVD est disponible chez : Amazon.ca
Le livre sur lequel est basé ce film est disponible chez : Amazon.ca En français : Amazon.ca

Selon Jean-Michel Vanasse
3 mai 2003

En 1981, l'auteur Thomas Harris écrit Red Dragon, un roman qui raconte l'histoire d'un policier qui demande l'aide d'un tueur en série pour arrêter un autre meurtrier. Il s'agissait de la première apparition du personnage psychiatre devenu psychopathe d'Hannibal Lecter, le cannibale. En 1986, le réalisateur Michael Mann produisit un film à partir du roman, avec Brian Cox dans le rôle de Lecter. Le film, nommé Manhunter, n'obtient pas le succès escompté. Malgré tout, Thomas Harris décide d'en écrire une suite qui fut lancée en 1988 et le réalisateur Jonathan Demme l'adapte au cinéma. Hannibal est maintenant joué par Anthony Hopkins. The Silence of The Lambs remporte, en 1991, un succès fou et obtient sept nominations aux Oscars, parmi celles-ci Anthony Hopkins et Jodie Foster repartent chacun avec une statuette dorée, respectivement celle du meilleur acteur et de la meilleure actrice.

Plusieurs années plus tard, en 2001, on adapte le dernier chapitre de la trilogie de Thomas Harris (qu'il a écrit en 1999) : Hannibal. Ce dernier film ranime la passion du public pour Hannibal Lecter. Devant tout ce renouveau de succès, le réalisateur Brett Ratner décide de refaire Manhunter avec l'acteur qui a rendu le personnage principal célèbre, soit Anthony Hopkins. D'ailleurs, un sondage américain révèle que le personnage d'Hopkins est le plus terrifiant dans l'univers du cinéma. Ce n'est donc pas surprenant qu'on le revoie jouer Hannibal Lecter. On choisit de donner à cette réédition le nom de "Red Dragon". Donc, le "Red Dragon" que je critique aujourd'hui est en fait le premier tome de la série Hannibal Lecter.

Il raconte l'histoire de Will Graham, un agent du FBI, qui doit enquêter sur le meurtre de deux familles. L'auteur de ces tueries est un psychopathe, Francis Dolarhyde, surnommé "The Tooth Fairy", qui est en pleine transformation pour devenir le Red Dragon. Afin de compléter la métamorphose, il doit tuer. Pour essayer de comprendre le tueur, Graham consulte Hannibal Lecter, un cannibale qui a failli le tuer il y a quelques années. S'il demande de l'aide à Lecter, c'est que celui-ci est psychologue de formation, alors il peut l'aider à cerner le côté psychologique du tueur en série.

L'histoire de "Red Dragon" est essentiellement la même que The Silence of the Lambs. Par contre, le tueur recherché est beaucoup plus présent dans ce film. On apprend à connaître Francis Dolarhyde, on nous fait découvrir son passé et on ressent même pour lui une certaine sympathie. Dans l'ensemble, "Red Dragon" est un excellent film, brillamment dirigé et avec des comédiens géniaux.

Le transfert vidéo sur DVD de "Red Dragon" est sans reproche. Les couleurs sont toujours belles, l'image n'est jamais trop claire, ni trop foncée. C'est vraiment un délice pour les yeux. La piste sonore est aussi fort impressionnante. L'effet ambiophonique est exploité à plusieurs reprises tout comme la basse. La seule faiblesse est que j'ai trouvé les dialogues pas assez forts et se perdant dans la musique si on n'est pas trop attentif. L'excellente musique est composée par Danny Elfman qui réussit encore une fois à faire transparaître les émotions du film dans la musique. En passant, sur le boîtier il est indiqué que la piste sonore française est en Dolby Digital 5.1, mais dans le menu du DVD, c'est écrit Dolby Digital 2.0. C'est malheureusement le menu qui a raison. Le menu de "Red Dragon : Director's Edition" est formidable. Lorsqu'il débute, on est dans le couloir de la prison où est enfermé Hannibal Lecter, on se rapproche doucement jusqu'à sa cellule. Une fois rendu, on a droit à un dossier du FBI avec les choix du menu. Dans le bas, des photos qui sont dans ce dossier. Il s'agit d'images du film. Comme son à arrière-plan, il y a un extrait où Lecter parle à Graham, ça donne l'effet que Dr Lecter nous parle. C'est excellent.

Cette édition de deux disques de Red Dragon déborde de suppléments.

Tout d'abord, sur le premier disque, il y a un impressionnant dossier du FBI sur Hannibal Lecter. Il s'agit d'un résumé de la vie de Lecter en plusieurs points, de son enfance jusqu'à la fin du dernier film de la trilogie (Hannibal) et même plus. Il faut lire à l'écran le dossier, c'est bien fait et il est facile à lire. Sur ce même disque, il y a deux courts documents vidéo. Il y en a un du profileur John Douglas qui expose ses théories sur Hannibal Lecter et les autres tueurs en séries. C'est intéressant, mais trop court. L'autre document est une entrevue avec Anthony Hopkins qui nous parle de son personnage. Il raconte qu'on l'arrête souvent dans la rue pour lui parler de Dr Lecter, on lui demande de réciter quelques-unes de ces célèbres répliques. Toujours sur le premier disque, il y a une version commentée du film par le réalisateur Brett Ratner et du scénariste de Ted Tally. Elle est plus ou moins intéressante, le ton de Tally est assez endormant, heureusement, Ratner est plus enthousiaste. Il y a aussi une piste sonore uniquement musicale avec les commentaires du compositeur. Il y a sur ce disque sept scènes retranchées, quatre alternatives et trois allongées, toutes ces scènes contiennent des commentaires optionnels du réalisateur. C'est intéressant d'écouter ces commentaires puisque certaines scènes sont très bonnes et il nous explique les raisons qui l'ont poussé à couper ces séquences.

Maintenant sur le deuxième disque, il y a un documentaire très intéressant intitulé l'aventure d'un réalisateur où, pendant 40 minutes, Brett Ratner nous raconte étape par étape la réalisation du film. On voit comment ils ont choisi les lieux de tournage, comment certaines scènes ont dû être tournées, comment les effets spéciaux ont été faits, etc. Si vous avez aimé et que vous devenez un admirateur de Ratner, vous pouvez visionner son premier film qu'il a réalisé à l'université. Cela n'a aucun rapport avec "Red Dragon" et ce n'est pas très bon. Il y a sur ce deuxième disque des entrevues avec les experts en médecine légale qui ont collaboré à la création des scènes de crime du film. Le reste des extras sont des auditions des acteurs avec les commentaires du réalisateur et les techniques d'application du maquillage.

Si je n'avais qu'un seul DVD à acheter cette année, ça aurait été sans hésiter "Red Dragon, Director's Edition".


Cotes

Film9
Menu9
Suppléments9
Vidéo9.5
Audio8