L'excitation reste à son comble. La première saison de CSI: Crime Scene Investigation (Les Experts) avait su nous mener là où personne ne nous avait permis d'aller auparavant. Et que pouvions-nous espérer de mieux que cela continue. Alors que sont diffusés sur les canaux anglophones canadiens et américains les nouveaux épisodes de la quatrième saison, CBS et Paramount nous proposent le coffret de la deuxième saison. Et quel coffret!
Replaçons les éléments. Nous sommes à Las Vegas, Nevada. Dans le bureau de police locale se trouve le laboratoire scientifique d'investigation, aussi appelé CSI pour 'Crime Scene Investigation'. Les inspecteurs de cette unité sont dépêchés sur les lieux d'un crime afin de recueillir le plus d'éléments possibles afin d'étayer la cause et de confirmer la réelle cause du décès. Et bien souvent, les conclusions sont bien loin des apparences. Pour y parvenir, l'équipe de Gil Grissom (William Petersen) récolte tous les plus petits morceaux imaginables, du cheveu à la trace de boue, du sens de la tâche de sang jusqu'aux fibres pratiquement invisibles à l'œil nu. Et ce n'est qu'après recoupements et tests chimiques que la vérité éclate enfin. Et de nous dire, tout comme les enquêteurs: pourquoi n'y ai-je pas pensé plus tôt?
Cette série est presque une encyclopédie visuelle, à prendre avec un petit (tout petit) grain de sel tout de même. Il y a beaucoup de faits qui nous sont expliqués et la plupart sont vrais: les différents insectes que l'on retrouve sur les lieux d'un crime, les propriétés de tel ou tel minéral à la lumière, la durée de vie d'une preuve, l'utilisation de telle substance à la place d'une autre, etc. Seuls quelques délais sont raccourcis (comme celui des analyses d'ADN parfois qui prend réellement trois jours) afin de ne pas trop perturber la continuité d'une enquête. Malgré tout, s'il vous prenait l'envie de devenir un méchant prochainement, regardez bien CSI et vous verrez que même un grain de sable dans le revers de votre pantalon pourrait vous incriminer.
Les 23 épisodes de cette deuxième saison ont été diffusés la première fois entre le 27 septembre 2001 et le 16 mai 2002. À noter un croisement de séries: c'est déjà arriver parfois que des personnages de différentes séries se croisent dans leurs épisodes respectifs. Le succès de la série CSI a engendré une deuxième série, CSI: Miami comme je le disais dans la critique du premier coffret. Ainsi, lors de cette deuxième saison, à l'épisode 222, Catherine et Warrick sont envoyés en Floride pour poursuivre une enquête et ils y sont secondés par les investigateurs du CSI de Miami que l'on voit dans l'autre série télévisée. Original. On constatera que pour les scènes se déroulant en Floride, l'ambiance visuelle est celle de la série CSI: Miami, ambiance visuellement différente (plus de saturation jaune par exemple) que celle de CSI à Las Vegas.
L'humour est toujours présent, mais toujours aussi subtilement, comme dans l'épisode "Chaos Theory" où Gil Grissom regarde les images captées par des caméras de surveillance et se plaçant devant l'écran sans le faire exprès, il demande à Catherine Willows ce qu'elle voit. Et elle de répondre d'un ton de voix résigné: "un malade de travail de cinq pieds onze". Comprenant qu'elle parle de lui, Grissom s'excuse et se met sur le côté. Sans oublier la musique thème originale, "Who are you" de The Who qui devient vite obsédante.
La principale et très appréciée nouveauté de ce deuxième coffret DVD est certainement la présentation des épisodes en format panoramique avec une piste sonore en Dolby Digital 5.1. On est effectivement loin du petit son de nos canaux télévisés, autant numériques soient-ils (sauf pour les quelques chanceux qui peuvent recevoir les signaux en haute définition). On a donc l'opportunité de constater ce que sera notre quotidien télévisuel dans peu de temps avec la qualité graphique et sonore de cet ensemble. Juste pour ça, on se "retaperait" les 23 épisodes d'une traite. Juste pour le plaisir. Les images sont bien plus nettes et précises (même si parfois, selon la scène montrée, on préfèrerait qu'elles soient un peu moins nettes). Les couleurs, surtout celles de Las Vegas qu'on survole la nuit, sont parfaites et bien détaillées. On constate souvent un travail effectué sur la saturation des couleurs selon le choix du réalisateur et tout cela s'intègre parfaitement. Pour ce qui est du son, les canaux arrière sont bien utilisés pour donner l'ambiance (surtout dans les salles de jeux des casinos ou, par exemple, dans cette maison de fétichistes où divers petits cris de plaisir nous proviennent d'un peu partout). Bien entendu, les basses sont bien accentuées (surtout pour faire "plus vivante" la climatisation de la salle des autopsies) et tout cela rend encore plus crédibles toutes ces enquêtes. Le menu est simple avec de l'animation dans les transitions. Le coffret, mince malgré ses six disques, est composé de feuilles de plastique pliées par-dessus six logements à disques empilés et qui s'ouvrent comme un livre (comme les coffrets de Deep Space Nine en fait). Chaque disque porte en sérigraphie le visage d'un des six principaux personnages. C'est très joli et surtout très pratique.
Pour les suppléments, nous avons un peu plus à nous mettre sous la dent que lors du premier coffret, mais on a encore un peu faim à la fin du visionnement. Soyons réalistes et disons-nous qu'il reste encore (espérons-le) beaucoup d'autres coffrets à visionner et que nous ne pouvons tout savoir en une seule fois. Ainsi, les cinq documentaires de production qui se retrouvent tous sur le sixième disque sont intéressants, certes, mais limités, voire très promotionnels. On y apprend malgré tout quelques faits intéressants comme celui du tournage de la série… qui n'est pas vraiment fait à Las Vegas (quelques scènes y sont tournées pour faire les liens) ou encore la visite guidée de trois lieux importants des décors (le bureau de Grissom, le labo de chimie de Greg et la labo des armes). On a aussi droit à quelques explications sur les maquillages et les effets spéciaux et on fait connaissance d'une vraie enquêtrice qui est conseillère auprès des producteurs et dont certains dossiers ont été mis en images dans la série. Enfin, trois épisodes bénéficient d'une piste de commentaires audio fournis par Anthony Zuiker (créateur) et Gary Dourdan (Warrick Brown dans la série). Malheureusement, leur participation n'est pas très généreuse et leur apport est limité au scénario de l'épisode commenté la plupart du temps.
Le contenu de ce coffret:
Il est évident que CSI se classera parmi les meilleures séries télévisées. Le sérieux apporté à la réalisation, la véracité des situations et surtout la logique qui ressort à chaque enquête nous éloigne des émissions qui semblent être terminées à la hâte pour respecter l'horaire. Je ne sais pas pour vous, mais je compte bien poursuivre la collection des coffrets CSI et j'attends avec impatience le troisième. Et surtout, exigez bien l'original, celui avec le bandeau jaune amovible tout autour sur lequel il est inscrit: CRIME SCENE: DO NOT CROSS! Vous vous sentirez encore plus dans la situation.
| Film | 10 |
| Menu | 6 |
| Suppléments | 7 |
| Vidéo | 8 |
| Audio | 9 |