Précurseur de la série The Twilight Zone (que de quelques mois!), la production télévisuelle "One Step Beyond" a été la toute première à s'intéresser particulièrement aux phénomènes paranormaux. À l'aide d'histoires individuelles qui n'ont aucun lien entre elles, cette émission qui a débuté en 1959, a su faire frémir d'innombrables mordus d'histoires de fantômes et d'autres situations étranges. Après plusieurs années de tentatives afin de mettre sur le marché les saisons complètes de cette série marquante, et ce, pour des raisons syndicales, Paramount donne enfin la chance aux nouvelles générations de savourer la première saison dans son intégralité (on retrouve sur le marché quelques épisodes pêle-mêle s'ayant retrouvés dans le domaine public).
Parsemée de récits de possession et autres, la série "One Step Beyond: The Official First Season" nous propose des histoires originales bien structurées qui réussissent toujours à nous étonner cinquante ans plus tard. Munie de scénarios inspirés de faits réels, cette dernière nous démontre par sa profondeur la véritable recherche exécutée par les scénaristes sur les phénomènes inexpliqués. Tout en délaissant l'aspect horreur graphique de notre époque, chacun de ses épisodes tente de nous donner la frousse d'une manière plus psychologique que visuelle. Aidés par une réalisation désuète qui met davantage l'accent sur la direction d'acteurs que sur les effets sonores, certains épisodes de cette première saison pourraient avoir mal vieilli, sans tout autant diminuer notre intérêt. Défendue par de bons comédiens qui réussissent par leur interprétation à démontrer toute l'horreur de la situation, cette série est tout simplement fascinante pour la qualité de son contenu.
Du côté technique, l'ensemble des films présentés nous propose une image en noir et blanc qui se montre tout de même de très bonne qualité malgré son âge. Outre quelques lacunes minimes d'usure de la pellicule et un manque flagrant de profondeur, l'ensemble visuel s'avère agréable pour les yeux. Du côté son, la bande sonore mono semble sèche et peu naturelle, mais elle reproduit tout de même les dialogues d'une façon claire et précise. Par contre, le tout est obscurci par le manque de son ambiant qui nuit grandement à la création d'une atmosphère angoissante propice aux histoires que l'on nous présente.
La section des suppléments nous offre de son côté, une interview audio pauvre en information et de faible qualité dans laquelle le scénariste Don Mankiewicz nous parle vaguement de l'épisode "The Navigator". Le tout se conclut par des éléments peu intéressants, tels que des promos et une séquence d'ouverture conçue lors de sa rediffusion en 1990.
Malgré son grand âge, le coffret "One Step Beyond: The Official First Season" nous procure un très bon divertissement qui, par la qualité de ses scénarios, réussit à nous passionner dès son premier épisode.
| Film | 7 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | 5 |
| Vidéo | 7 |
| Audio | 7 |