Perçu à son époque comme un révolutionnaire en terme de roman policier, le prolifique écrivain Sir Arthur Conan Doyle doit sa gloire avant tout, à son célèbre personnage Sherlock Holmes. Doté d'un sens de déduction remarquable pour résoudre des mystères, ce détective peu commun, a vu ses enquêtes s'étendre en l'espace de quatre romans et cinquante-six nouvelles, contribuant ainsi à élargir son mythe. Toujours accompagné de son fidèle ami le Docteur Watson, cas deux comparses sont devenus les figures les plus marquantes de la littérature, mais également celles de la télévision et du cinéma pour leurs innombrables adaptations. Avant d'avoir pu visionner l'adaptation libre du réalisateur Guy Ritchie mettant en vedette le comédien Robert Downey Jr, ce héros possédait déjà une multitude d'œuvres filmiques, dont celle tournée en 1984 avec Jérémy Brett ainsi que David Burke. À l'époque où l'œuvre de Sir Arthur Conan Doyle connait une certaine popularité, la bannière a eu la brillante idée de nous offrir la possibilité de découvrir ou redécouvrir la première saison de cette série télévisée qui est devenue au fil des ans un classique.
Résidant au 221B Baker Street, à Londres où il exerce la profession de détective privé, Sherlock Holmes se voit plonger par ses clients dans de mystérieuses enquêtes des plus étranges les unes que les autres. Tout en utilisant son flair et ses manières égocentriques, notre héros se lancera à la poursuite de réponses qui l'amènera à non seulement aider ses clients, mais également à assouvir son implacable curiosité. Accompagné de son ami, le Docteur Watson, Sherlock Holmes devra néanmoins contrôler ses pulsions destructives qui le poussent à prendre des substances illicites afin d'arriver à ses fins.
D'une approche conventionnelle, la série "Sherlock Holmes: Saison 1" propose dans son ensemble de fidèles adaptations des nouvelles de Sir Arthur Conan Doyle. Comprenant treize épisodes qui se démontrent visuellement intéressants par sa reproduction des années 1800, cette production demeure néanmoins un divertissement à l'aspect mitigé. À la fois dépeint d'une manière froide et peu joviale, l'univers de notre célèbre détective s'avère aux prises avec un traitement qui alourdit tout le charme des enquêtes de notre héros. Interprétés cette fois-ci de manière inexpressive par les comédiens, les personnages de Doyle n'ont jamais eu l'air aussi sombre et peu intéressé à ses enquêtes. Très loin de la passion de Peter Cushing et de l'humour de Robert Downey Jr qu'ils exprimaient dans ce rôle, le comédien ressemble à un corps mort dépourvu d'enthousiasme, ce qui freine totalement le rythme des épisodes. Composé également d'une direction d'acteurs trop appuyée qui se trahit lors des mouvements mécaniques de chacun des protagonistes, le tout manque malheureusement de naturel afin de rendre justice à l'œuvre originale. Par contre, sans être absolument mauvais, les récits de notre détective privé auraient pu se démontrer plus prenants avec la présence d'acteurs charismatiques ainsi qu'avec l'aide d'une réalisation davantage inspirée.
Sur le plan technique, l'image ne démontre aucune retouche apparente. Ternie par des saignements de couleurs et d'un fort degré de saturation, la qualité visuelle trahit l'âge de sa production et peut devenir un facteur de dérangement lors de son visionnement. Les treize épisodes, distribués sur quatre disques, présentent une seule piste mono qui nous permet de bien distinguer les dialogues des comédiens, mais sans rehausser toutefois l'action présentée à l'écran. L'unique piste française pourrait déranger certains spectateurs dû à son accent trop prononcé et surtout par le ton des propos qui est franchement monocorde. Malheureusement, il est à noter que ce coffret ne présente aucun supplément.
Tiré d'œuvres passionnantes, le coffret "Sherlock Holmes: Saison 1" s'avère être l'une des adaptations fidèles qui, par le choix de production, elles n'arrivent malencontreusement pas à insuffler la passion que dégage chacune des œuvres de Sir Arthur Conan Doyle.
| Film | 6 |
| Présentation | 7 |
| Suppléments | - |
| Vidéo | 6 |
| Audio | 6 |